vic_logo
coronavirus.vic.gov.au

النصيحة الصحية والقيود (Health advice and restrictions) ـ العربية (Arabic)

أحدث وآخر النصائح الصحية والقيود، تشمل معلومات حول كيفية الحفاظ على سلامتك وإجراء الفحص والدعم المتاح لك.

إذا كنت تشعر بالقلق، اتصل بالخط الساخن لفيروس كورونا coronavirus على الرقم 398 675 1800(24 ساعة)
إذا كنت بحاجة إلى مترجم، اتصل بخدمة TIS National على الرقم 450 131
يرجى الاحتفاظ برقم الطوارئ (000) للحالات الطارئة فقط

ماذا يجب عليك أن تتذكَّر

هناك أمور هامَّة يمكننا القيام بها للحفاظ على سلامة أُسرِنا ومجتمعنا من فيروس كورونا (19ـCOVID):

  • اغسِل يديك بانتظام، واستعمل الصابون والماء أو احمل معك مطهِّر (مُعقِّم) اليدَين. إنَّ هذا يُساعد في الحفاظ على سلامتنا من فيروس كورونا (19ـCOVID) الذي قد يبقى حيًا على الأسطح لعدة أيام.
  • حافظ على مسافة ١،٥ مترًا تفصُلك عن الآخرين.
  • يجب أن تحمل معك دائمًا كِمامة للوجه.
  • يجب عليك ارتداء كمامة عند زيارة مستشفى أو دار رعاية، وفي وسائل النقل العام وفي سيارات الأجرة أو سيارات مشاركة الركوب، وفي المطارات وعلى متن الرحلات الجوية (ما لم يكن لديك سبب قانوني لعدم ارتدائها).
  • يوصى بشدة بارتداء كِمامة الوجه في الظروف الأخرى عندما يتعذَّر الحفاظ على مسافة ١،٥ مترًا تفصُلك عن الآخرين، وهذا يُخفِّف من خطر انتشار فيروس كورونا (19ـCOVID).
  • التقِ بالعائلة والأصدقاء في الخارج بدلاً من الداخل. إذ ينخفض احتمال تعرُضنا لفيروس كورونا (19ـCOVID) في الخارج.
  • إذا شعرت بأنَّك مريض، اخضع للفحص وابقَ في المنزل. فإجراء الفحص مُبكرًا، حتى إذا كانت أعراضك خفيفة، يُساعد في إبطاء انتشار فيروس كورونا (19ـCOVID).
  • إنَّ فحص فيروس كورونا (19ـCOVID) مجاني للجميع. هذا يشمل الذين ليس بحوزتهم بطاقة (Medicare) كالزائرين من خارج البلاد والعمَّال المهاجرين وطالبي اللجوء.

مستويات القيود الحاليَّة في فكتوريا

اقرأ القيود الحالية المفروضة في ولاية فيكتوريا.

يمكن أن يقوم Victorian Chief Health Officer بتغيير القيود إذا تغير الوضع.

القيود الحالية

اعتبارًا من هذا الوقت:

  • يمكن لما يصل إلى 200 شخص الاجتماع في الهواء الطلق. يجب أن يكون الاجتماع في الهواء الطلق في مكان عام، مثل الحديقة العامة أو الشاطئ - وليس في منزلك، أي في الفناء الخلفي لمنزلك.
  • يمكنك استقبال ما يصل إلى 100 زائر في منزلك في اليوم.
  • يمكنك حجز مكان للإقامة مع أفراد أسرتك ومع ما يصل إلى 100 شخص إذا كنت تقضي عطلة في ولاية فيكتوريا. لا يتم احتساب الشركاء الحميمين والرضَّع الذين تقل أعمارهم عن 12 شهرًا ضمن الـ 100 شخص.
  • يمكن لخدمات تصفيف الشعر والتجميل والعناية الشخصية زيارتك في منزلك.
  • المطاعم، الحانات، البارات والمقاهي مفتوحة. شرط أن تتقيَّد بنظام المترَين المربعَين للحد من عدد الزبائن في الداخل والخارج. ويُسمح بوجود ٢٥ زبونًا كحد أقصى قبل تطبيق نظام المترَين المربعَين.
  • الكازينوهات مفتوحة، مع حدود قصوى على عدد الزبائن.
  • الموسيقى الحيَّة مسموحة.
  • قاعات الطعام في مراكز التسوُّق مفتوحة.
  • يُسمح بالرياضة الاحتكاكية في الداخل وفي الهواء الطلق.
  • النوادي الرياضية وصفوف التمارين الرياضية الداخلية مفتوحة. يجب أن تطبق النوادي الرياضية وصالات التمارين الرياضية الداخلية قاعدة المترَين مربعَين للشخص الواحد للحد من عدد العملاء. يجب أن تطبق النوادي الرياضية التي لا يوجد فيها موظفون قاعدة الأربعة أمتار مربعة للشخص الواحد.
  • المسابح مفتوحة. يجب أن تطبق المسابح قاعدة المترَين مربعَين للشخص الواحد للحد من عدد العملاء.
  • تُفتح دور السينما مع قيود على عدد الزبائن في الصالة.
  • يمكن إقامة حفلات الزفاف واستخدام حجم المكان لحساب عدد الأشخاص الذين يمكنهم الحضور. يجب أن تنطبق قاعدة المترَين مربعَين للشخص الواحد في المكان. إذا كنت تقيم حفل زفاف في منزلك، فيمكن أن يحضره ما يصل إلى 100 شخص.
  • يسمح بإقامة الجنازات واستخدام حجم المكان لحساب عدد الأشخاص الذين يمكنهم الحضور. يجب أن تنطبق قاعدة المترَين مربعَين للشخص الواحد في المكان. إذا كنت تقيم جنازة في منزلك، فيمكن أن يحضرها ما يصل إلى 100 شخص.
  • يُسمح بعقد اللقاءات الدينية. إنَّ الحد الأقصى لعدد الحضور في لقاء ديني يُحسب من خلال تطبيق نظام المترَين المربعَين. وليس هناك قيود على حجم المجموعات، كما إن المناسبات والخدمات الدينية في الداخل والخارج يمكن أن تُعقد في نفس الوقت.
  • المراكز الاجتماعية، بما فيها المكتبات العامة وبيوت الجوار مفتوحة. ويجب عليها تطبيق نظام المترَين المربعَين للحد من عدد الأشخاص في هذه الأماكن.
  • يجب أن تستخدم جميع الأماكن الطريقة الإلكترونية لجمع المعلومات وحفظها بحلول 23 نيسان/أبريل.

كمامات الوجه

يجب عليك حمل كِمامة وجه معك طوال الوقت عند مغادرتك المنزل وارتدائها عند الضرورة إلاَّ إذا كان لديك مُبرِّر قانوني لعدم ارتداء كِمامة وجه. أما الأمثلة عن المُبرِّر القانوني لعدم ارتداء كِمامة الوجه فتشمل:

  • إذا كنت تعاني من وضع طبي كحالة جلدية بالغة في الوجه أو صعوبة في التنفُس.
  • إذا كنت تعاني من ضيق التنفُس أثناء ممارسة الرياضة.

الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا غير ملزمين بارتداء كمامة.

يجب عليك ارتداء كمامة في الحالات التالية، إلا إذا كان لديك سبب قانوني لعدم ارتدائها:

  • على متن وسائل النقل العام
  • عند زيارة مستشفى أو دار رعاية
  • عند استخدام سيارات الأجرة أو سيارات مشاركة الركوب
  • في المطارات وعلى متن الرحلات الجوية.

يوصى بشدة بارتداء كِمامة الوجه عندما يتعذَّر الحفاظ على مسافة ١،٥ مترًا تفصُلك عن الآخرين.

إجراء الفحص والعزل

إذا كانت لديك أيّ من أعراض فيروس كورونا (19ـCOVID)، يجب عليك إجراء الفحص والبقاء في المنزل لحين ظهور نتيجتك. لا تذهب إلى العمل أو إلى المحلات التجاريّة.

تشمل أعراض فيروس كورونا:

  • الحُمّى، القشعريرة أو التعرُّق
  • السُعال أو الألم في البلعوم
  • ضيق التنفُس
  • الرشح من الأنف
  • فقدان حاسَّة الشمّ أو الذوق

إنَّ فحص فيروس كورونا (19ـCOVID) مجاني للجميع. يشمل ذلك الأشخاص الذين ليس لديهم بطاقة الرعاية الطبيَّة (Medicare) كالزائرين من خارج البلاد والعمَّال المهاجرين وطالبي اللجوء.

إذا أتت نتيجتك إيجابية لفحص فيروس كورونا (19ـCOVID)، يجب أن تعزل نفسك في منزلك. لمزيدٍ من المعلومات راجع النشرة "ماذا تفعل إذا جاءت نتيجة فحصك إيجابية لفيروس كورونا (19ـCOVID)."

إذا كنت مخالطًا قريبًا لشخص مُصاب بفيروس كورونا (19ـCOVID) يجب أن تحجر نفسك مدة ١٤ يومًا. لمزيدٍ من المعلومات راجع النشرة "ماذا تفعل إذا جاءت نتيجة فحصك إيجابية لفيروس كورونا (19ـCOVID)."

إذا كنت تسكن مع، أو أمضيت وقتًا مع شخص مُخالِط بشكل وثيق سيُطلب منك أيضًا البقاء في البيت.

الدعم متوفّر

إذا كنت قلقًا بخصوص خسارتك الدخل أثناء انتظارك نتائج فحصك، قد تكون مؤهلاً لدفعة قدرها ٤٥٠ دولار بدل الدعم حيال العزل بعد الخضوع لفحص فيروس كورونا (كوفيد -١٩). وستساعد هذه في دعمك كي تبقى في المنزل.

إذا جاءت نتيجة فحصك إيجابية أو كنت مخالطًا قريبًا لإصابة مؤكَّدة، قد تكون مؤهلاً للحصول على دفعة ١٥٠٠ دولار. للمزيد من المعلومات اّتصل بالخط الساخن لفيروس كورونا على 398 675 1800. وإذا كنت بحاجة إلى مترجم، اضغطْ على الرقم صفر (0).

إذا كنت أنت أو شخص تعرفه تشعر بالقلق أو الإضطراب، يمكنك الاتّصال بخط Lifeline على 14 11 13 أو بمؤسّسة Beyond Blue على 348 512 1800. وإذا كنت بحاجة إلى مترجم، اتّصل أولاً بالرقم 450 131.

يمكنك إذا شعرت بالعُزلة أن تتصل بخط Coronavirus Hotline على الرقم 398 675 1800 وأن تضغط على الرقم (3). وإذا كنت بحاجة إلى مترجم، اضغط على الرقم صفر (0). وسيتم إيصالك بمتطوع من جمعية Australian Red Cross الذي يمكنه ربطك بخدمات الدعم المحلية.

الموارد والمصادر

الرجاء استعمال المواد أدناه وتقاسُمها مع مجتمعك عبر البريد الإلكتروني، وسائل التواصُل الإجتماعي أو الشبكات المُجتمعية الأخرى.

الفحص والعزل

الحفاظ على السلامة

الحصول على المساعدة

أغطية الوجه

Reviewed 01 April 2021

24/7 Coronavirus Hotline

If you suspect you may have coronavirus (COVID-19) call the dedicated hotline – open 24 hours, 7 days.

Please keep Triple Zero (000) for emergencies only.

Was this page helpful?