vic_logo
coronavirus.vic.gov.au

واکسن کووید-19 (COVID-19 vaccine) - فارسی (Farsi)

اطلاعات در مورد عرضه و ایمنی واکسن کووید-19

اگر نگران هستید ، با شماره تلفن 398 675 1800 (24 ساعت) خط تلفن coronavirus تماس بگیرید.
اگر به مترجم شفاهی نیاز دارید ، با شماره 450 131 با TIS National تماس بگیرید.
لطفاً (000)سه صفر را فقط برای موارد اضطراری نگه دارید.

آنچه باید بدانید

  • برنامه واکسیناسیون استرالیا در تاریخ ۲۲ فوریه ۲۰۲۱ آغاز خواهد شد.
  • تحت مرحله اول برنامه واکسیناسیون استرالیا، کسانی که در جامعه ما بیشتر از همه در معرض خطر هستند، در اولویت قرار دارند، از جمله:
    • کارکنان قرنطینه و مرز، شامل تمام کارکنان برنامه قرنطینه هتل
    • کارکنان بهداشت درخط مقدم مبارزه با کرونا و در معرض خطر، شامل کارمندان بیمارستانها که در بخش کووید-19 و یا بخش افراد مشکوک به کووید-19 کار می کنند
    • کارکنان مراکز مراقبت از سالمندان و معلولین
    • ساکنان مراکز سالمندان و معلولین
  • بعنوان بخشی از پروسه عرضه واکسن، دولت ویکتوریا دوزهایی از واکسن کووید-19 را به کارکنان هتل قرنطینه، کارکنان فرودگاه وبندر، کارکنان بهداشت در خط مقدم وکارکنان وساکنان خانه های سالمندان در بخش دولتی تحویل خواهد داد، (که این اقدام) در تاریخ ۲۲ فوریه ۲۰۲۱ آغاز خواهد شد.
  • دولت ویکتوریا مسئول تامین واکسن برای ساکنان و کارکنان مراکز مراقبت از سالمندان و معلولین در بخش خصوصی می باشد.
  • هرچه بیشتردوز(واکسن) تولید شود، تعداد بیشتری از مردم قادر به دریافت واکسن خواهند بود. دولت استرالیا قصد دارد که تمام مردم این کشور را در سال ۲۰۲۱ واکسینه کند.
  • واکسن کووید-19 برای همه رایگان است.
  • شما به دو دوز (تزریق) ازهمان واکسن کووید-19 نیاز دارید.
  • هنگامیکه دوز اول را دریافت کنید، به شما گفته خواهد شد که که دوز دوم را چه زمانی باید دریافت کنید.
  • دریافت دوز دوم برای تأثیرگذاری کامل واکسن بسیار مهم است.
  • برای اطمینان از ایمن بودن، تمام واکسن ها قبل از تأیید شدن برای استفاده در استرالیا به دقت مورد آزمایش قرار می گیرند.
  • اگر شما نگران سلامتی خود و یا دریافت واکسن کووید-19 هستید، با پزشک خود صحبت کنید.

چرا باید واکسن بزنید

دریافت واکسن کووید-19:

  • ریسک بیمار شدن شما با (ویروس) کووید-19 را کاهش می دهد
  • اگر مبتلا به کووید-19 شوید، از شما در مقابل بیماری شدید محافظت می کند.
  • به محافظت از دوستان، فامیل و جامعه شما کمک می کند.

اگر بیشتر افراد واکسینه شوند، ویروس نمی تواند به راحتی سرایت پیدا کند. این همچنین به حفظ افرادی که نمی توانند واکسن بزنند کمک می کند.

ایمنی واکسن

  • تمام واکسنها شامل واکسن کووید-19 باید قبل از استفاده در استرالیا، از شرایط سختگیرانه ایمنی و سلامت استانداردهای Australian Therapeutic Goods Administration بگذرند.
  • شما توسط کارکنان بهداشت دوره دیده واکسینه خواهید شد.
  • مثل همه واکسنها، برخی افراد ممکن است بعد از دریافت واکسن کووید-19 عوارض جانبی خفیفی را تجربه کنند. این شامل:
    • درد در ناحیه تزریق واکسن
    • تب
    • دردهای عضلانی
  • اگر هرگونه نگرانی در مورد واکسن دارید، با پزشک خود صحبت کنید.

اطلاعات بیشتر

اطلاعات بیشتر درباره برنامه واکسیناسیون استرالیا، شامل برنامه عرضه، دروبسایت the Australian Government’s website قابل دسترسی است.

Reviewed 08 April 2021

Coronavirus Victoria

24/7 Coronavirus Hotline

If you suspect you may have coronavirus (COVID-19) call the dedicated hotline – open 24 hours, 7 days.

Please keep Triple Zero (000) for emergencies only.

Was this page helpful?