Victoria government logo
coronavirus.vic.gov.au

واکسن کووید-19 (COVID-19 vaccine) - فارسی (Farsi)

اطلاعاتی در مورد واکسن کووید-19

اگر به مترجم نیاز دارید، با خدمات ترجمه کتبی و شفاهی با 450 131 تماس بگیرید.

چرا باید واکسن بزنید

واکسن‌ها برای محافظت از افراد در برابر ابتلا به کووید-19 ایمن و مؤثر هستند. برای اطمینان از حداکثر محافظت در برابر ویروس، برای شما مهم است که واکسن های تان به روز باشد.

نحوه واکسینه شدن

واکسن در این مکان ها دسترس است:

اگر از قبل شرایطی دارید یا مطمئن نیستید که چه مقدار دوز نیاز دارید، باید با پزشک خانوادگی صحبت کنید.

واکسن ها رایگان هستند و برای واکسینه شدن نیازی به کارت مدیکر ندارید.

افرادی که می توانند واکسن بزنند

همه افراد بالای 5 سال واجد شرایط واکسیناسیون هستند. برخی از کودکان بین 6 ماه تا 5 سال واجد شرایط واکسیناسیون هستند اگر:

  • دچار نقص ایمنی هستند
  • معلولیت دارند
  • مشکلات سلامتی متعددی دارند.

یک واکسن دو ظرفیتی جدید که انواع Omicron را هدف قرار می دهد به عنوان دوز یادآوری برای همه افراد 18 سال و بالاتر در دسترس است.

در مورد اینکه چند دوز و کدام واکسن برای شما و فرزندتان توصیه می شود، با پزشک عمومی صحبت کنید. برای اطلاعات بیشتر، به واکسن بزنیدExternal Link مراجعه کنید.

بعد از واکسیناسیون

ممکن است عوارض جانبی مانند درد در محل تزریق، خستگی، دردهای عضلانی، تب یا لرز و درد مفاصل داشته باشید. عوارض جانبی طبیعی هستند و نشانه ای از اثربخشی واکسن هستند. آنها معمولاً خفیف هستند و پس از یک یا دو روز برطرف می شوند.

عوارض جانبی جدی بسیار نادر است. اگر نگران هستید، یا اگر عوارض جانبی پس از چند روز از بین نرفت، با پزشک خود تماس بگیرید.

درباره واکسن کووید-19

قبل از استفاده در استرالیا، همه واکسن ها باید استانداردهای ایمنی سختگیرانه، تعیین شده توسط اداره کالاهای درمانی استرالیاExternal Link را بدست بیاورند. پزشکان واجد شرایط آنها را ارائه می دهند.

در استرالیا، 4 واکسن موجود و تایید شده برای استفاده وجود دارد:

  • فایزر
  • مادرنا
  • نوواوکس
  • آسترازنیکا

افراد بر اساس سن و شرایط پزشکی خود می توانند واکسن های مختلفی دریافت کنند. با پزشک خانوادگی صحبت کنید تا بدانید کدام واکسن برای شما مناسب است.

اطلاعات بیشتر

با استفاده از درمانگاه واکسن یابExternal Link ، دُز بعدی خود را نزد پزشک خانوادگی یا یک داروخانه محلی رزرو کنید. برای اطلاعات بیشتر، با خط کمک ملی کرونا به شماره تلفن 080 020 1800 تماس بگیرید.

Reviewed 08 December 2022

Coronavirus Victoria

Coronavirus Hotline

Call the Coronavirus Hotline if you need help to report a rapid antigen test (RAT) or if you have any questions about COVID-19.

The Victorian Coronavirus Hotline diverts to the National Coronavirus Helpline every night between 4pm and 9am.

Please keep Triple Zero (000) for emergencies only.

Was this page helpful?