COVID-19 백신 (COVID-19 vaccine) - 한국어 (Korean)

백신 접종이 필요한 이유

백신은 COVID-19 위중증으로부터 보호하는데 있어 안전하고 효과적입니다. 바이러스로부터 최대한 보호하기 위해 백신 접종을 최신 상태로 유지하는 것이 중요합니다. 접종 대상자들이 최신 상태를 유지한다는 것은 COVID-19 백신 접종의 기본 과정과 권장되는 부스터 접종을 받았음을 의미합니다.

백신 접종 방법

백신은 지역 약국과 GP로부터 구할 수 있습니다.

기존 질환이 있거나 몇 차례의 접종이 필요한지 확실치 않을 경우 GP와 상의해야 합니다.

백신은 무료이며 백신 접종을 위해 메디케어 카드는 필요하지 않습니다.

백신 접종 대상자

5세 이상의 모든 사람이 백신 접종을 받을 수 있습니다. 생후 6개월에서 5세 미만의 일부 적격 어린이도 백신 접종을 받을 수 있습니다.

부스터 접종은 18세 이상의 모든 사람에게 가능하며 다음과 같은 경우에 적극 권장됩니다.

• 65세 이상
• 장애 또는 복합적인 질환이 있는 18세 이상

오미크론 변종을 표적으로 하는 새로운 2가 백신이 부스터 접종으로 가능합니다.

마지막 COVID 접종 또는 감염 후 6개월 이후에 부스터 접종을 받을 수 있습니다.

여러분과 자녀를 위해 몇 차례의 접종과 어떤 백신이 권장되는지에 대해 GP와 상의하십시오. 더 자세한 정보를 원하시면 백신 접종 받기를 방문하세요.

백신 접종 이후

바늘이 들어간 부위의 통증, 피로, 근육통, 열 혹은 오한 그리고 관절통 등 부작용이 있을 수 있습니다. 부작용은 정상이며 백신이 작용하고 있다는 징후입니다. 부작용은 대체로 경미하며 하루 이틀 이후에 사라집니다.

심각한 부작용은 아주 드뭅니다. 걱정이 될 경우 혹은 부작용이 며칠 후에도 사라지지 않을 경우 의사에게 연락하십시오.

COVID-19 백신 안내

모든 백신은 호주에서 사용되기 이전에 호주연방의료제품청에서 규정한 엄격한 안전 기준을 충족해야 합니다. 이들 백신은 자격을 갖춘 의료 전문인들이 투여합니다.

호주에서 사용 가능하고 승인된 백신 브랜드는 3가지입니다.

• Pfizer
• Moderna
• Novavax

사람들은 연령과 질환에 따라 여러 백신을 받을 수 있습니다. GP와 상의하여 어떤 백신이 여러분에게 맞는지 알아보세요.

더 자세한 정보

Health Direct Service Finder를 사용하여 GP 또는 지역 약국에서 다음 접종을 예약하십시오. 더 자세한 정보를 원하시면 National Coronavirus Helpline에 1800 020 080으로 연락하십시오.