vic_logo
coronavirus.vic.gov.au

Wäl COVID-19 (COVID-19 vaccine) - Nuer (Nuer)

la̱a̱ri kɛ kui wa̱l COVID-19 min no̱o̱ŋkɛ kɛ kuic gɔɔyä.

Mi diɛri, cɔl la̱a̱t tin lua̱k kɛ naath kɛ kui coronavirus 1800 675 398 lëpkɛ kɛ cäŋ kɛnɛ wäär.
Mi göri ɣöö ba ji luɔc thok, cɔl la̱a̱t kä TIS National 131 450.
Cɔl 000 mi tee kɛ mi diit mi ci tuɔk kä ji kɛ pɛ̈th.

Min gööri i bi ŋa̱c

  • La̱t wäl kä Ɣo̱thtarɔlia, ba tuk kä Bik-tö-ria ni kɛ cäŋ kä 22 kä Pay Rɛw 2021
  • Min nhiam in ca la̱t kɛ kuic tumä wa̱l kä Ɣo̱thtarɔlia,, ɛ ɣöö ba kɔŋ kam nɛy tin cuc kä di̱t riɛkdiɛn nɛy tin ca lɛ̈ɛ̈y gɔlä kɛ nhiam, matkɛ nɛy titi thin
    • Nɛy tin ca kueŋ gua̱thdiɛn kärɔ kɛnɛ nɛy ti lät kä këy, amäni la̱a̱t diaal tin lät rɛy duëli ja̱a̱li tin la la̱thkɛ guäthdiɛn kärɔ.
    • Nɛy tin te nhiam tin de riɛk mal je̱k la̱a̱t puɔlä puaany, amäni la̱a̱t duëël wa̱l tin lät kä COVID-19 kɛnɛ nɛy tin ca tɔac kä diɛwkɛ i tekɛ kɛ COVID-19
    • La̱a̱t tin tiɛtkɛ nɛy tin dɔ̱ŋ kɛnɛ duanyni
    • Gua̱th ciɛŋä min tiɛtkɛ dɔ̱ŋ kɛnɛ duanyni thi̱n.
  • Kɛ kui wäl in ca no̱o̱ŋ, bi Kumɛ Bik-tö-ria wäl tumä COVID-19 ka̱m la̱a̱t duëël ja̱a̱li, läät gua̱th ria̱th nhiali kɛnɛ baburi, Nɛy tin te nhiam tin de riɛk mal je̱k la̱a̱t puɔlä puaany kɛnɛ läät kumɛ guäth ciëŋä tin tiɛtkɛ nɛy ti dɔ̱ŋ thin kɛnɛ nɛy tin la̱a̱t, ba tuɔk kɛ cäŋ kä 22 kä Pay Rɛw (2021).
  • Kumɛ Ɣo̱thtarɔlia, ɛ jɛn te kɛ lua̱ŋɔ kɛ ɣöö bɛ wäl tumä no̱o̱ŋ wec kɛnɛ la̱a̱t gua̱th tin tiɛtkɛ dɔ̱ŋ thin kɛnɛ gua̱th tin tiɛtkɛ duaanyni thin.
  • Ca tum ti ŋuaan la̱t, nɛy ti ŋuaan göörkɛ kɛ ɛn ɣöö bakɛ tuom kɛ wäl. Kumɛ Ɣo̱thtarɔlia, göör jɛ ɛlɔŋ ɛn ɣöö de nɛy diaal tom kä Ɣo̱thtarɔlia, rɛy runä 2021.
  • Tuɔm kɛ nɛy diaal baaŋ kɛ wäl COVID-19
  • Jin gööri ɣöö ba ji tom kä rɛ̈ɛ̈w (Tuɔm) kɛ jɛn wäl COVID-19 ɛ kɛlɔ.
  • Mi ca ji tom kɛ tom in nhiam, ba ji la̱a̱r ca̱ŋ in ba tuɔm ni ji kɛ tuɔm in rɛwdɛ.
  • Gɔaaɛ ɛlɔŋ ɛn ɣöö ba ji tom kɛ tuɔm in rɛwdɛ kɛ ɣöö ɛ jɛn bi wäl kulɛ lät a gɔaaɔ.
  • Wa̱l tumä diaal ca kɛ thɛm a gɔaa kɛ ɣöö bakɛ ŋa̱c i gɔwkɛ ɛ /kankɛ ni nhɔk i ba naath tom kɛ kɛ kä Ɣo̱thtarɔlia,
  • Mi diɛri kɛ kuic puɔlä puaanydu kiɛ diɛri kɛ ɣöö ba ji tom kɛ wäl COVID-19, ruacni kɛ kimdu.

Ɛŋu gööri ɣöö ba ji tom mɔ

Göör wäl COVID-19:

  • Jakɛ riɛk jua̱thdu kɛ COVID-19 kä kuiy
  • Gaŋɛ ji kɛ ɣöö ca ji de ka̱m ɛ juey COVID-19 mi ca ji tom
  • Luäkɛ kɛ ɣöö bɛ ji gaŋ kɛ määthniku, cieemuɔri kɛnɛ nɛy diaal

Mi ca nɛy diaal tom, /ci bayrɔth de da̱k rɛy naath kɛ pɛth. Duundɛ gaŋɛ nɛy tin /kan tom.

Gɔɔy wäl

  • Wa̱l tumni diaal, amäni wäl tomä COVID-19, la ka gueckɛ a gɔaa kɛ ŋut in ca lät kä Australian Therapeutic Goods Administration (ɛ ŋotkɛ /kankɛ ni tom naath )Ɣo̱thtarɔlia,
  • Ba ji tom ɛ läät tiɛtdä puɔlä puaany mi ca ŋiec a gɔaa.
  • Kɛn wa̱l diaal, te kɛ tha̱a̱ŋ naath ti /ca rɔ bi lot kɛ puanykiɛn kɛ kɔr kä mi ca kɛ tom kɛ wa̱l COVID-19, mɛmɛ matdɛ titi thin
    • Bɛ te kɛ bɛc gua̱th in ca tom
    • leth puaany
    • kuɛm cɔɔni
  • Jin mi te kɛ mi diɛwi kɛ kuic tomä wa̱l, deri ruac kɛ kimdu

Ŋäcä La̱a̱ri mi diit

Mi gööri ŋäc mi diit kɛ la̱a̱ri kɛ kui la̱t wäl tumä Ɣo̱thtarɔlia, amäni ca̱p in ca la̱t kɛ nööŋdɛ, derɛ jëk kä Australian Government’s website.

Reviewed 06 April 2021

Coronavirus Victoria

24/7 Coronavirus Hotline

If you suspect you may have coronavirus (COVID-19) call the dedicated hotline – open 24 hours, 7 days.

Please keep Triple Zero (000) for emergencies only.

Was this page helpful?