vic_logo
coronavirus.vic.gov.au

Szczepionka na COVID-19 (COVID-19 vaccine) - Polski (Polish)

Informacje o wprowadzeniu szczepionki na COVID-19 i jej bezpieczeństwie.

Jeśli masz dalsze obawy, zadzwoń na gorącą linię ds. koronawirusa 1800 675 398 (24 godziny na dobę).
Jeśli wymagasz usług tłumacza ustnego, zadzwoń do służby tłumaczy, TIS National, pod numer 131 450.
Prosimy o korzystanie z połączenia 000 tylko w przypadkach nagłych.

Co musisz wiedzieć

  • Od 22 lutego 2021 r. rozpocznie się w Wiktorii australijski program szczepień.
  • W ramach pierwszej fazy australijskiego programu szczepień, priorytetowo potraktowano najbardziej zagrożone grupy w naszej społeczności, takie jak:
    • Pracownicy zajmujący się osobami objętymi kwarantanną i pracownicy przygraniczni, w tym cały personel zaangażowany w program kwarantanny hotelowej
    • Pracownicy służby zdrowia bezpośrednio narażeni na ryzyko kontaktu z osobami zakażonymi, w tym personel szpitalny pracujący na oddziałach z COVID-19 i oddziałach o potencjalnym skażeniu wirusem COVID-19
    • Personel opiekujący się osobami starszymi i niepełnosprawnymi
    • Mieszkańcy domów opieki nad osobami starszymi i niepełnosprawnymi.
  • Począwszy od 22 lutego (2021 r.), w ramach wdrażania szczepionki, rząd Wiktorii poda zastrzyki szczepionki na COVID-19 pracownikom kwarantanny hotelowej, pracownikom lotnisk i portów, pracownikom służby zdrowia wysokiego ryzyka mającym bezpośredni kontakt z zakażonymi oraz pracownikom i mieszkańcom domów opieki nad osobami starszymi z sektora publicznego.
  • Rząd australijski jest odpowiedzialny za dostarczenie szczepionki mieszkańcom i pracownikom sektora prywatnego zajmującym się opieką nad osobami starszymi i niepełnosprawnymi.
  • Ponieważ produkowanych jest więcej dawek, większa liczba osób będzie mogła otrzymać szczepionkę. Rząd australijski dąży do tego, aby w 2021 r. zostali zaszczepieni wszyscy mieszkańcy Australii.
  • Szczepionka na COVID-19 jest bezpłatna dla wszystkich.
  • Potrzebne są dwie dawki (w formie zastrzyków) tej samej szczepionki na COVID-19.
  • Po otrzymaniu pierwszej dawki zostaniesz poinformowany, kiedy powinieneś przyjąć drugą dawkę.
  • Ważne jest przyjęcie drugiej dawki, aby szczepionka była w pełni skuteczna.
  • Wszystkie szczepionki, zanim zostaną dopuszczone do użytku w Australii, są dokładnie testowane w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
  • Jeśli obawiasz się o swoje zdrowie lub szczepienia na COVID-19, porozmawiaj ze swoim lekarzem.

Dlaczego powinieneś się zaszczepić

Otrzymanie szczepionki na COVID-19:

  • zmniejsza ryzyko zachorowania na COVID-19
  • chroni przed ciężkim przebiegiem choroby w przypadku zarażenia się wirusem COVID-19
  • pomaga chronić twoich przyjaciół, rodzinę i społeczność.

Jeśli większość ludzi jest zaszczepiona, wirus nie może się tak łatwo rozprzestrzeniać. Chroni to również osoby, które nie mogą się zaszczepić.

Bezpieczeństwo szczepionek

  • Wszystkie szczepionki, w tym szczepionka na COVID-19, muszą przejść rygorystyczne normy bezpieczeństwa określone przez Australian Therapeutic Goods Administration, zanim zostaną zastosowane w Australii.
  • Szczepienie zostanie przeprowadzone przez przeszkolonego pracownika służby zdrowia.
  • Jak w przypadku wszystkich szczepionek, u niektórych osób po podaniu szczepionki na COVID-19 mogą wystąpić pomniejsze skutki uboczne. Mogą one obejmować:
    • ból w miejscu wstrzyknięcia
    • gorączkę
    • bóle mięśni
  • W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących szczepionki, skonsultuj się ze swoim lekarzem.

Więcej informacji

Więcej informacji na temat australijskiego programu szczepień, w tym planu jego wdrożenia, można znaleźć na stronie internetowej rządu australijskiego.

Reviewed 06 April 2021

Coronavirus Victoria

24/7 Coronavirus Hotline

If you suspect you may have coronavirus (COVID-19) call the dedicated hotline – open 24 hours, 7 days.

Please keep Triple Zero (000) for emergencies only.

Was this page helpful?