Na mate taka levu na ‘Korona’ - Coronavirus (COVID-19) - Vosa Vakaviti (Fijian)

Ke vaka ko loma tarotaro, qai vei taratara yani ki vei iratou na dau ni veiqaravi ena coronavirus hotline ena naba ni talevoni na 1800 675 398. Na naba ni talevoni oqo ena dau dola tu ga ena veigauna kece.
Ke ko ni gadreva e dua na dau ni vakadewa vosa, qai veitaratara yani vei iratou na TIS National ena naba ni talevoni 131 450.
Sa kerei me kakua ni qiriti na naba ni talevoni oqo 000, vaka vo sara ke yaco e dua na leqa bibi, tubu koso.

Na I vakasala kei na vei vakatatabu mai na tabana

Na i toma ni i vakasala kei na vakatatabu mai na tabana ni bula, ka wili kina na i tukutuku e so me baleta na gaunisala mo bula vinaka tiko kina, nomu vakadikevi, kei na vei vuke e rawa ni vakayacori.

Wainimate ni COVID-19

Na i tukutuku me baleta na kena vakateitei yani kei na noda taqomaki e na kena vakayagataki na wainimate ni COVID-19.

Bisinisi kei na cakacaka

Dredree e so vaka bisinisi ena gauna e veitauvi ki na (COVID 19) kei na gaunisala ni veivuke e tu mo na vukei kina.

Na vuli

Na veisau eso ni kena qaravi na vei ka ni vuli ena gauna ni mate dewa (Covid 19) kei na gaunisala eso me ra na vukei kina na I tubutubu kei ira na dau ni veiqaravi e vale.

Na gaunisala eso ni nomu vei lako yaki

Vaka muria vaka vinaka tiko na veiveisau eso ni tuvatuva ni cicivaki ni basi, sitima se tram, kei na kena vaka tabui na veilakoyaki me yacova na gauna yalataki, vaka kina na vei tosoyaki e lomai Osite

Vei vakavaletaki

Gauni ni sala ni veivuke eso kei na tukutuku vakarautaki baleti ira na dau saumi rede kei ira na I taukei ni vale.

Nai tataqomaki

Na I tukutuku me na vukei kina ko iratou na nomu matavuvale ena nomudou taqomaki ena gauni ni mate dewa na coronavirus (COVID-19)

Reviewed 24 February 2021

24/7 Coronavirus Hotline

If you suspect you may have coronavirus (COVID-19) call the dedicated hotline – open 24 hours, 7 days.

Please keep Triple Zero (000) for emergencies only.

1800 675 398