vic_logo
coronavirus.vic.gov.au

ការធ្វើដំណើរ និងការដឹកជញ្ជូន (Travel and transport) - ខ្មែរ (Khmer)

ស្វែងយល់អំពីការផ្លាស់ប្តូរចំពោះការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ ការដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកពីគេ និងការធ្វើដំណើរទៅកាន់រដ្ឋផ្សេង និងក្រៅប្រទេស។

អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែមជាភាសាអង់គ្លេសនៅលើទំព័រការធ្វើដំណើរ និងការដឹកជញ្ជូនរបស់យើង

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយបន្ថែមជាភាសារបស់អ្នក អ្នកអាចទូរសព្ទទៅ TIS National លេខ 131 450 ហើយស្នើសុំអ្នកបកប្រែផ្ទាល់មាត់ បន្ទាប់មកស្នើសុំឱ្យគេភ្ជាប់អ្នកទៅ មជ្ឈមណ្ឌលហៅទូរសព្ទនៃការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈរបស់រដ្ឋវិចថូរៀ តាមលេខ 1800 800 007។

លិខិត​អនុញ្ញាត​ធ្វើ​ដំណើរចូល​រដ្ឋ​វិកថូរៀ (Victorian Travel Permit Scheme)​

ចាប់​ពី​ម៉ោង 6ល្ងាច​ ថ្ងៃ​ចន្ទ 11 មករា ឆ្នាំ2021 នេះ​តទៅ អ្នកនៅ​រដ្ឋ​ផ្សេង​នៅអូស្ត្រាលី​ចាំបាច់​ត្រូវ​ដាក់​ពាក្យ​សុំ​លិខិត​អនុញ្ញាត​ដើម្បី​ធ្វើ​ដំណើរ​​ចូលមក​រដ្ឋ​វិកថូរៀ

ប្រព័ន្ធ​លិខិតអនុញ្ញាត​នេះ​ប្រើ​ប្រាស់​សម្រាប់​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ និង​ពលរដ្ឋ​មាន​លំនៅដ្ឋាន​នៅរដ្ឋ​វិកថូរៀ ដែល​ត្រូវ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​របស់​ខ្លួន​វិញ
រដ្ឋ​វិកថូរៀ​​នឹង​ធ្វើ​កា​របែង​ចែក​ទី​តាំង​ផ្សេងៗ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី​ជា​តំបន់​បៃ​តង លឿង និង​ក្រហម ដោយ​ផ្អែក​ទៅលើ​ហានិភ័យ​ coronavirus នៅក្នុង​តំបន់​​នោះ។

ដើម្បី​ដាក់ពាក្យ​សុំ​លិខិត​អនុញ្ញាត​នេះ អ្នកចាំបាច់​ត្រូវ​ផ្តល់​​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ពី​ទីតាំង​ចេញ​ដំណើរ និង​ទីតាំង​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ។
ពលរដ្ឋ​ទាំង​ឡាយ​ណា​ដែល​រស់​នៅ​តាម​តំបន់​ព្រំ​ប្រទល់​នឹងមិន​​ចាំបាច់មាន​លិខិត​អនុញ្ញាត​ ​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បង្ហាញពីភស្តុតាង​បញ្ជាក់​ពី​អាសយដ្ឋាន​នៅ​តាម​តំបន់​ព្រំ​ប្រទល់។

របៀប​ដាក់​ពាក្យសុំ

ចូរ​ដាក់​ពាក្យ​សុំ​លិខិតអនុញ្ញាត​តាម​រយៈគេ​ទំព័រ​ សេវាកម្ម​រដ្ឋ​វិកថូរៀ  (Service Victoria) ។

តំបន់​ត្រូវ​ការ​លិខិត​អនុញ្ញាត

តំបន់​​ក្រហម មាន​ន័យថា​អ្នក​មិន​អាច​ធ្វើ​ដំណើរ​មក​កាន់​រដ្ឋ​វិកថូរៀ​បាន​ទេ។ មាន​ហេតុ​ផល​មួយចំនួន​ដែល​អ្នក​អាច​ធ្វើ​ដំណើរ​មក​កាន់​រដ្ឋ​នេះបាន​ដូចជា អ្នក​មាន​លិខិត​អនុញ្ញាត​សម្រាប់​បុគ្គលិក​មួយចំនួន ឬ​បុគ្គលិក​ផ្នែក​ភស្តុភា ឬ​មាន​លិខិត​លើក​លែងដោយសារ​ករណី​ធុរៈ​ថែទាំសមាជិកគ្រួសារចាំ​បាច់។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចូល​មក​រដ្ឋ​វិកថូរៀ​ពី​តំបន់​ក្រហម​ដោយ​គ្មាន​ករណី​លើក​លែង ឬ​លិខិត​អនុញ្ញាត​បំពេញ​ការងារ អ្នក​នឹង​រង​ការ​ផាក​ពិន័យ ហើយត្រូវវិលត្រឡប់​ថយ​ក្រោយ​វិញ។

តំបន់​លឿង មានន័យថា​អ្នក​អាច​ដាក់​ពាក្យ​សុំ​លិខិតអនុញ្ញាត និង​ត្រូវ​ធ្វើ​តេស្ត​ក្នុងរយៈ​ពេល 72ម៉ោងមុន​មក​ដល់​រដ្ឋ​វិកថូរៀ។ អ្នក​ត្រូវ​តែ​ស្នាក់​នៅផ្ទះ​មុន និង​ក្រោយ​ពេល​ធ្វើ​តេស្ត រហូត​ដល់​ទទួល​បាន​លទ្ធ​ផល​តេស្ត​អវិជ្ជមាន។

តំបន់​បៃ​តង មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​អាច​ដាក់​ពាក្យ​សុំ​លិខិត​អនុញ្ញាត​ចូលរដ្ឋ​វិកថូរៀ។ ពេល​មក​ដល់​រដ្ឋ​វិកថូរៀ អ្នក​ត្រូវ​តាម​ដាន​រោគ​សញ្ញា និង​ត្រូវ​ទៅ​ធ្វើ​តេស្ត​ភ្លាម​បើអ្នក​មិន​ស្រួល​ខ្លួន។

ករណី​លើក​លែង​ចំពោះលិខិត​អនុញ្ញាត

អ្នក​អាច​ដាក់​ពាក្យ​សុំ​លិខិត​អនុញ្ញាត​សម្រាប់​ករណី​លើក​លែង ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​ហេតុ​ផល​សម​ស្រប។ ហេតុ​ផល​ទាំង​នេះ​អាច​រួម​មាន ៖

  • មក​មើល​សាច់​ញាតិ​ដែល​នឹង​ទទួល​មរណ​ភាព ឬ​ចូលរួម​បុណ្យ​សព
  • ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ក្នុង​ហេតុ​ផល​សុខភាព សុខុមាលភាព ការ​ថែ​ទាំ ឬ​មាន​ធុរៈ​ចាំ​បាច់​ផ្សេងៗ​ទៀត
  • ការ​ផ្លាស់​ទី​លំនៅ​ក្នុង​ករណីគ្រោះ​អាសន្ន
  • មើល​ថែ​ទាំ​សត្វ​ដែល​នៅម្ខាង​ទៀត​នៃ​ព្រំ​ដែន។

Reviewed 15 January 2021

24/7 Coronavirus Hotline

If you suspect you may have coronavirus (COVID-19) call the dedicated hotline – open 24 hours, 7 days.

Please keep Triple Zero (000) for emergencies only.

Was this page helpful?