安全 (Safety) - 简体中文 (Simplified Chinese)

您可以在维多利亚州新冠病毒（COVID-19）主页找到更多英文信息。

如果您在语言方面需要更多帮助，您可以拨打131 450致电TIS National（全国口笔译服务）寻求口译员，然后请求连接新冠病毒（COVID-19）热线1800 338 663。

逃离家庭暴力 (Escaping family violence)

您可以随时离家躲避家庭暴力或者寻求帮助。无论为防止疫情扩散采用了什么限制措施，您都不会被开罚单。如果警察拦下您，请告诉他们您在家不安全，他们会帮助您。请拨打000或联系safe steps（7x24小时全天候家庭暴力服务热线1800 015 188)，发送电子邮件至safesteps@safesteps.org.au 或访问  www.safesteps.org.au/chat使用在线聊天功能。

资料 (Resources)

• 新冠病毒 (coronavirus, COVID-19) 疫情期间如何获得家庭暴力方面的支援 - Family violence fact sheet - (PDF)
• 家庭暴力受害者支持——公共住房——简体中文 - Family violence support – public housing estates (Word)