Victoria government logo
coronavirus.vic.gov.au

Vaksin COVID-19 (COVID-19 vaccine) - Bahasa Melayu (Malay)

Penerangan tentang vaksin COVID-19

Jika memerlukan jurubahasa, hubungi Khidmat Penterjemahan dan Jurubahasa 131 450.

Mengapa anda patut mendapatkan vaksin

Vaksin adalah selamat dan berkesan melindungi kita daripada sakit teruk akibat COVID-19. Penting sekali anda lengkap dos vaksin, demi perlindungan maksimum terhadap virus ini. Bagi mereka yang layak, lengkap dos vaksin bermakna sudah mendapat dua dos asas COVID-19 serta dos penggalak yang disarankan.

Bagaimana mendapatkan vaksin

Vaksin boleh didapati di farmasi dan doktor GP anda.

Minta nasihat doktor GP jika ada masalah kesihatan terdahulu atau tidak pasti berapa dos yang anda perlukan.

Vaksin diberikan percuma, tidak perlu kad Medicare untuk mendapatkannya.

Siapa yang boleh mendapatkan vaksin

Semua orang yang berumur 5 tahun ke atas layak mendapat vaksin. Kanak-kanak berumur 6 bulan hingga kurang 5 tahun juga ada yang boleh mendapat vaksin.

Dos penggalak disediakan untuk mereka yang berusia 18 tahun ke atas, dan sangat disarankan untuk:

  • umur 65 tahun ke atas
  • umur 18 tahun ke atas dan kurang upaya atau ada masalah kesihatan yang rumit

Vaksin bivalen baharu untuk pelbagai varian Omicron sekarang disediakan sebagai dos penggalak.

Anda boleh mendapatkan dos penggalak 6 bulan setelah dos atau jangkitan COVID yang terakhir.

Minta nasihat doktor GP tentang berapa dos dan vaksin mana yang disyorkan untuk anda dan anak anda. Untuk penerangan lanjut, layari Dapatkan vaksinExternal Link .

Selepas divaksin

Anda mungkin mengalami kesan sampingan seperti kesakitan di tempat tusukan jarum, keletihan, sakit otot, demam atau demam gigil dan sakit sendi. Kesan sampingan ini normal dan menandakan vaksin berfungsi. Biasanya ringan dan lega selepas satu dua hari.

Kesan sampingan yang serius sangat jarang berlaku. Hubungi doktor jika khuatir, atau jika kesan sampingan tidak lega setelah beberapa hari.

Tentang vaksin COVID-19

Semua vaksin mesti memenuhi piawai keselamatan yang ketat untuk digunakan di Australia, ditetapkan oleh Australian Therapeutic Goods AdministrationExternal Link (Pentadbiran Barangan Terapi Australia). Vaksin diberikan oleh pengamal perubatan yang bertauliah.

Di Australia, ada tiga jenama vaksin yang disediakan dan diluluskan:

  • Pfizer
  • Moderna
  • Novavax

Orang ramai mungkin mendapat vaksin yang berbeza-beza berdasarkan umur dan masalah perubatan mereka. Minta nasihat doktor GP untuk mengetahui vaksin mana yang sesuai untuk anda.

Penerangan lanjut

Tempahlah dos vaksin anda seterusnya di GP atau farmasi setempat menggunakan Health Direct Service FinderExternal Link . Untuk penerangan lanjut, hubungi Talian Bantuan Coronavirus Nasional 1800 020 080.

Reviewed 28 July 2023

Coronavirus Hotline

Call the National Coronavirus Helpline if you have any questions about COVID-19.

Please keep Triple Zero (000) for emergencies only.

Was this page helpful?